Union Cycliste Internationale

L’UCI est l’organisation internationale destinée à la promotion et la régulation du cyclisme dans le monde, en collaboration avec les différentes fédérations dans chaque pays. Elle organise notamment la compétition cycliste « Pro Tour ». L’Union Cycliste Internationale est basée à Aigle, en Suisse.

L’UCI a fait appel à LTV Prod pour :

- Tournage et montage d’un didacticiel vidéo destiné aux commissaires de course de tous les pays, présenté par l’ergonome Jean Wauthier rappelant les différents règles s’appliquant aux compétitions cyclistes. Nous avons tourné dans les locaux de l’UCI en installant un plateau chroma key. Nous avons réalisé les incrustations comportant différents éléments d’information, enregistré la traduction du film en Anglais et Espagnol et créé les sous-titres en 3 langues. Nous nous sommes ensuite attelés à l’authoring du DVD, que nous avons gravé en 500 exemplaires.

- Mise en page des formulaires de compétitions destinés aux commissaires de courses, coureurs et directeurs sportifs, en Français et Anglais, aux formats PDF et Word.

- Mise en page du Guide d’Organisation des Contre-la-montre Route (environ 100 pages).

- Conception graphique de badges, accréditations, bandeaux, plaques de cadres et dossards pour certaines compétitions, à partir de la charte graphique UCI.

- Numérisation des rush Betacam et montage vidéo des images de l’UCI Women World Cup : mise en musique d’un clip vidéo pour chacun des 11 pays de la compétition. Création d’un habillage vidéo spécifique à partir de la charte graphique UCI. Authoring et gravure des DVD, mise en ligne en streaming sur un mini-site internet.

Aperçu du mini-site UCI Women World Cup : (cliquez pour agrandir)